«تسلیم سوم» (La tercera resignación) یکی از داستانهای کوتاه و اولیهی گابریل گارسیا مارکز است که در سال 1947 منتشر شد…
داستان کتابخانه بابل (The Library of Babel) از نویسندهی آرژانتینی مشهور، خورخه لوئیس بورخس (Jorge Luis Borges) هست.…
ذکر زندگی و کرامات مالک دینار، یکی از عرفای بزرگ اسلامی، بر اساس روایت عطار نیشابوری در کتاب تذکرة الاولیاء را با هم بش…
داستان «ابنحقان بخاری و مرگ او در هزار توی خود» از بورخس، روایت پیچیدهای است که در آن ابنحقان، فیلسوف و پزشک بزرگ،…
داستان زخم شمشیر از بورخس روایتی رازآلود از هویت، خیانت و حافظه که خواننده را تا پایان در تعلیق نگاه میدارد.
داستان کوتاه «وطن به تو چه میگوید؟» از ارنست همینگوی، روایتی تلخی از سفری ده روزه در ایتالیا که لایههای پنهان…
در داستان «حالا دراز میکشم» ارنست همینگوی با زبانی موجز و عمیق، اضطرابها و تنهایی یک سرباز مجروح جنگ جهانی اول را به…
جنید بغدادی (۲۱۰–۲۹۷ هجری قمری / ۸۲۶–۹۱۰ میلادی) از بزرگترین و تأثیرگذارترین عرفای سده سوم هجری و یکی از چهرههای…
در داستان «هیچکس حرفی نزد» (Nobody Said Anything) نوشته ریموند کارور، شخصیتها با وجود تعداد کم، بهدقت طراحی شدهاند…
همینگوی در مشتزن حرفهای با زبانی مینیمال، پرهیزکار از تفسیر، و متکی بر گفتوگو و رفتار شخصیتها، به تقابل ظاهر و…