«پرواز بر فراز آشیانه فاخته» سریال می‌شود
فیلم برنده اسکار «پرواز بر فراز آشیانه فاخته» به کارگردانی میلوش فورمن و با بازی جک نیکلسون ممکن است به مجموعه‌ای تلویزیونی تبدیل شود.
پل زائنتس، تهیه‌کننده و خواهرزاده تهیه‌کننده اصلی این اثر کلاسیک هالیوود، سال زائنتس، در یک کنفرانس خبری در پنجاه‌ونهمین دوره‌ی جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری (KVIFF) از این برنامه خبر داد. او به همراه مایکل داگلاس، تهیه‌کننده فیلم و اسطوره هالیوود، در این مراسم حضور داشت. این دو به جمهوری چک سفر کردند تا نسخه‌ی بازسازی‌شده‌ی این فیلم کلاسیک محصول ۱۹۷۵ را به مناسبت پنجاهمین سالگرد آن ارائه کنند.
این فیلم اقتباسی است از رمان سال ۱۹۶۲ به همین نام نوشته کن کیسی، درباره بیماری تازه‌وارد در یک آسایشگاه روانی. لوئیس فلچر نقش پرستار سرسخت و سلطه‌جو، پرستار رچد، را بازی می‌کرد.
پل زائنتس گفت: «در طول ۵۰ سال گذشته، صدها تماس از سوی استودیوها، کارگردانان و تهیه‌کنندگان برای بازسازی این فیلم داشتیم، اما هرگز اجازه نمی‌دهیم فیلم به همان شیوه‌ای که میلوش ساخته، دوباره ساخته شود. این یک بی‌احترامی خواهد بود.»
او همچنین خبری هیجان‌انگیز داشت: «ما به‌تازگی با خانواده کن کیسی توافقی انجام داده‌ایم تا احتمالاً یک سریال تلویزیونی بسازیم. اما این سریال بر اساس کتاب خواهد بود، و کتاب از نگاه شخصیت رئیس برومدن روایت می‌شود» یعنی همان سرخ‌پوست بلندقامت، لال و ناشنوا که در فیلم نقش او را ویل سمپسون بازی می‌کرد. به گفته وی، «پس سریال تلویزیونی هم از نگاه او روایت خواهد شد.»
او درباره مسیر داستانی سریال چنین توضیح داد: «در پایان فصل اول، شخصیت آر. پی. مک‌مورفی، همان نقشی که جک نیکلسون بازی کرد، خواهد مرد. و فصل دوم درباره اتفاقاتی است که پس از فرار رئیس (برومدن) رخ می‌دهد.»
در فیلم، دنی دویتو، سیدنی لاسیک، ویلیام ردفیلد، کریستوفر لوید و برد دوریف نیز در نقش‌های مکمل بازی کرده بودند.
زائنتس به نویسنده یا استودیوی احتمالی سازنده، یا شبکه یا پلتفرمی که ممکن است این سریال برای آن ساخته شود اشاره‌ای نکرد.
دیدگاه