حال جسمی‌ام خوب است / «الاغراض الطبیه» جرجانی منتشر می‌شود
مصحح و نسخه‌شناس پیشکسوت پس از مبارزه با بیماری اکنون آماده انتشار تازه‌ترین کارش یعنی تصحیح «اغراض الطبیه» اسماعیل جرجانی می‌شود.
مهدی مدائنی گفت: مدتی است که دچار بیماری قند و پوکی استخوان شده‌ام. چندی پیش نیز هر دو چشمم خونریزی کرده بود که عمل جراحی کردم و خوشبختانه اکنون اوضاع جسمی‌ام خوب است.
وی افزود: خدا را شاکرم که بیش از پنج سال کار شبانه‌روزی‌ام بر کتاب «الاغراض الطبیه» زین‌الدین ابوالفضائل اسماعیل بن حسین جرجانی به سرانجام رسید و اکنون در نوبت نشر مرکز طب سنتی دانشگاه شاهد قرار دارد. این کتاب در حدود ۱۶۰۰ صفحه است و در چهار مجلد در دسترس مخاطبان قرار می‌گیرد.
مدائنی ادامه داد: همانطور که می‌دانید مشهورترین کتاب جرجانی این پزشک مشهور ایرانی قرون چهارم و پنجم «ذخیره خوارزمشاهی» است. کتاب «الاغراض الطبیه و المباحث العلائیه» اثر متوسطی است از همین ذخیره خوارزمشاهی و در اصل نسخه‌ای خلاصه از این اثر برای مخاطبان است. در زمانه فعلی نیز تصحیح این کتاب بسیار برای دانشجویان پزشکی کارآیی خواهد داشت.
این مصحح و نسخه‌شناس پیشکسوت درباره نسخه‌های موجود از این کتاب نیز اشاره کرد: چند سال پیش نسخه‌ای از کتاب «الاغراض الطبیه و المباحث العلائیه» در کتابخانه دانشگاه تهران کشف شد و مغفول ماندن این نسخه بسیار عجیب بود. من این نسخه تازه یافته را با هفت نسخه دیگر مقابله کردم و به نتایج جالبی رسیدم. امیدوارم که کتاب توسط مخاطبانش بویژه دانشجویان طب خوانده شود.
مهدی مدائنی (متولد سال ۱۳۲۵) از پژوهشگران، مصححان و نسخه‌شناسان پیشکسوت ایرانی است. او بازنشسته پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی است.
از دیگر کتاب‌های منتشر شده با تصحیح مدائنی می‌توان به این عناوین اشاره کرد: «دیوان عطار نیشابوری: متن انتقادی بر اساس نسخه‌های خطی کهن»، «هفت لشکر (طومار جامع نقالان) از کیومرث تا بهمن» و «چهارده رساله در باب فتوت و اصناف» هر سه با همکاری مهران افشاری، «تغذیه بیماران از دیدگاه طب سنتی ایران؛ تصحیح کتاب اطعمه المرضی اثر محمدکاظم‌بن‌محمد روشن‌ضمیر» با همکاری اکبر سعیدی و...
همچنین کتاب «ظفرنامه» حمدالله مستوفی نیز زیر نظر مهدی مدائنی در ۱۰ مجلد تصحیح و منتشر شده است.
منبع: مهر
دیدگاه